Курсовая Межкультурное общение в Интернете. Учебная работа № 194377
Количество страниц учебной работы: 47,10
Содержание:
«ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ 9
1.1.Культурологический подход к изучению проблем коммуникации 9
1.2.Место и роль межкультурной коммуникации в современном мире 11
1.3.Молодежная среда и межкультурное общение 15
ГЛАВА ІІ. ВЛИЯНИЕ ИНТЕРНЕТА НА МЕЖКУЛЬТУРНОЕ ОБЩЕНИЕ В МОЛОДЕЖНОЙ СРЕДЕ 18
2.1. Характеристика Интернета как новой информационной среды и особенности межкультурной коммуникации в Интернете. 18
2.2. Место и роль Интернета в молодежной среде. Интернет-аудитория и Интернет-ресурсы для межкультурного общения. 21
2.3. Основные тенденции развития Интернета и принципы государственной культурной политики в межкультурном общении молодежи. 28
ВЫВОДЫ 36
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 44
1. Аксак В.А. Общение в сети Интернет. М., 2006. — 328 с.
2. Бальжирова Т.Ж. Интернет как средство соц. коммуникации в условиях формирующ. в России информац. общества: автореф. дис.канд. соц. наук /. Улан-Удэ, 2003. — 21 с.
3. Бгажников Б.Х. Культура эмпатии /Толерантность и культурная традиция / Б.Х. Бгажников. М., 2002. — С. 98.
4. Белановский В.Е. Государственная культурная политика в условиях модернизации российского общества (1991-2000 гг.): автореф. дис. канд. ист. наук, М., 2005. 29 с.
5. Бестужев Лада И.В. Молодость и зрелость: Размышления о некоторых социальных проблемах молодежи. — М.: Политиздат, 1984.- 140 с.
6. Библер B.C. От наукоучения к логике культуры, М.: Издательство политической литературы, 1991.
7. Библер B.C. Культура, нравственность, современность. М., 1991.
8. Бодалев А.А. Психология межличностного общения / А.А. Бодалев; Мин-вовнутр. дел РФ. — Рязань: РВШ МВД РФ, 1994. 89 с.
9. Бодалев А.А. Личность и общение: Избр. психол. тр. / А.А. Бодалев. — 2-е изд., перераб. М.: Междунар. пед. акад., 1995. — 324 с.
10. Браславский П.И. Технологии виртуальной реальности как феномен культуры конца XX нач. XXI веков: автореф. дис.канд. культ./ П.И. Браславский. — Екатеринбург, 2003. — 22 с.
11. Брейков В.Б., Дубовский С.В. Информационные технологии в национальном и мировом развитии // Общ.науки и современность. — 2000.- №1. С.146-150.
12. Быстрова А.Н. Мир культуры и культура мира: учеб. Пособие./ А.Н. Быстрова, В.А. Кисилев. Новосибирск: Из-во сиб. гос. акад. путей сообщ., 1997. — 182 с.
13. Быстрова А.Н. Проблема культурного пространства / опыт философского анализа / А.Н. Быстрова; науч. Ред. В.М. Видгоф.; Мин-во образов. РФ, Том.гос. ун-т, м-во путей сообщ. РФ, Сиб. гос. ун-т путей сообщ. — Новосибирск: Из-во СО РАН, 2004. 237 с.
14. Василик М.А. Основы теории коммуникации: учеб.для студ. вузов. / [М.А. Василик и др.] под ред. М.А. Василика. М.: Гайдарика, 2006. -616 с.
15. Ващекин Н.П. Информатизация общества как феномен культуры // Информатика и культура: Сб. науч. тр. -Новосибирск, 1990.
16. Выскочил А.А. Толерантность в межкультурном диалоге / А.А. Выскочил и др.; Рос.акад. наук, Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. М.: Ин-т этнологии и антропологии РАН, 2005. — 369 с.
17. Гачев Г.Д. Национальные образы мира. Америка в сравнении с Россией и славянством / Георгий Гачев. М.: Раритет, 1997. — 676 с.
18. Гейтс Б. Бизнес со скоростью мысли / Билл Гейтс при участии Коллинза Хемингуэя. Пер. с анг.: И. Кудряшова и др.. М.: Эксмо-пресс, 2001, -477 с.
19. Глобальная компьютерная сеть Интернет. Работа с информационными службами, компьютерный практикум / Л.А. Василенко, А.И. Митин, А.Н. Павлов; Рос.акад. гос. службы при президенте РФ. — М.: Из-во РАГС, 1998,- 141 с.
20. Глобальные проблемы и общечеловеческие ценности / Сборник: Пер. с англ. и фр. Сост.: Л.И. Василенко, В.Е. Ермолаева, ввод.ст. Ю.А. Шрейдера.- М.: Прогресс, 1990, 495 с.
21. Глобальные проблемы и перспективы цивилизации Сборник. Отв. ред. Ф.И. Гиренок. — М.: ИНИОН, 2003,- 180 с.
22. Гойхман О.Я. Речевая коммуникация: учеб.для студ. вузов / О.Я. Гойхман, Т.М. Надеина, под ред. О.Я. Гойхмана. — М.: «ИНФРА-М», 2003. 269 с.
23. Горлова И.И. Культурная политика в современной России: региональный аспект. Краснодар, 1998. С.71-72.
24. Грачев Г., Мельник И. Манипулирование личностью: организация, способы и технологии информационно-психологического воздействия. -М., 1999.
25. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации / Д.Б. Гудков. М.: Гнозис, 2003. — 288 с.
26. Гуманитарные исследования в Интернете / О.Н. Орестова и др. Сб. науч. Ст. Под ред. А.Е. Войскунского. М., 2000. — 431 е., С. 250-266.
27. Дречевич С.Н. Использование ресурсов Сети Интернет / С.Н. Дречевич, И.М. Успенский, А.Г. Шморгунов, Рос.акад. наук. Ур.отд-ние. Коми науч. центр. Сыктывкар: Коми науч. центр УрОРос.А.Н., 2009. — 33 е.
28. Емузова Э.А. Межкультурная коммуникация в сфере науки: автореф. дис. канд. филол. наук./ Э.А. Емузова, Кабард.-Балкар. гос. ун-т им. Х.М. Бербекова. Нальчик, 2004. — 22 с.
29. Жиленко М.Н. Проблемы общения в философских и культурологических воззрениях Г.С. Батищева // Вестник славянских культур. Научный литерат.-худож.альманах. №2, М., 2000. С. 22-30.
30. Жиленко М.Н. Культура массовых коммуникаций. Метод, пособие для студ. 5 курса / М.Н. Жиленко. М.: 2004. — 76 с.
31. Кент П. Internet / Питер Кент; пер. с англ. В.Л. Григорьева. — М.: Компьютер, ЮНИТИ, 2006.- 366 с.
32. Клименко С.В. Internet. Среда обитания информационного общества / С.В. Клименко, В. Уразметов; науч. Ред. В. Иванников. Протвино: РЦФТИ, 1995. — 327 с.
33. Кондратьев Г. Общение в Интернете и ICQ / Г. Кондратьев. СПб.: Питер, 2005.- 137 с.
34. Леонтович О. А. Россия и США: Введение в межкультурную коммуникацию / О.А. Леонтович. Волгоград: Перемена, 2003.- 398 с.
35. Межкультурное взаимодействие и его интерпретации: мат-лы науч. конф. / Редкол. Л.П. Репина (отв. ред.) и др.. М.: ИВИ, 2004.- 210 с.
36. Основы межкультурной коммуникации. М., 2002. — с.20. Основы теории коммуникации: учеб.для студ. вузов. / М.А. Василик, М.С. Вершинина, В.А. Павлов; Под ред. М.А. Василика. М.: Гардарики, 2003.- 615 с.
37. Пайк М. Internet в подлиннике (энциклоп.Инструм. Средств для работы в Internet) / М. Пайк, Пер. с англ.. Спб.: BHV — Санкт-Петербург, 1996.639 с.
38. Панарин А.С. Православная цивилизация в глобальном мире. М.: Алгоритм, 2002.- с. 216.
39. Панарин А.С. Контркультура предтеча дух.-этической революции современности. // Контркультура и соц. Трансформации. — М.: 1990.
40. Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности учеб.пособ. / А.П. Панфилова; С.-Петерб. Ин-т внешнеэкон. связей, экономики и права. СПб: Издательство «Союз», 2001.- 493 е., — С.71.
41. Панюкова С.В. Информационные и коммуникационные технологии в личностно-ориентированном обучении / С.В. Панюкова. — М.: Про-пресс, 1998.-226 с.
42. Хафкемейер X. Internet: путешествие по всемирной компьютерной сети пер. с нем. / X. Хафкемейер. М.: Слово, 2008.- 64 с.
43. Ценностные ориентации молодежи. Молодежные субкультуры: материалы III межднарод. научно-практ. форума / науч. Ред. В.П. Леныиин. Мытищи: Талант, 2005. — 292 с.
44. Чугунов А.В. Политика и Интернет: политическая коммуникация в условиях развития современных информационных технологий: автореф. дис.канд.полит.наук/ Чугунов Андрей Владимирович. СПб.,2000.- 24 с.
»
Учебная работа № 194377. Курсовая Межкультурное общение в Интернете
Выдержка из похожей работы
Причины коммуникативных неудач в межкультурной деловой коммуникации (в процессе общения с испанскими деловыми партнерами)
…..сследования — понятие коммуникативной неудачи и различные способы её проявления в деловой коммуникации
Цель работы: описание и анализ коммуникативных неудач, возникающих в испанской коммуникативной культуре в различных ситуациях общения.
Методы исследования: сравнительного анализа, группировок, обобщение и др.
Исследования и разработки: изучены основные социокультурные особенности испанских деловых партнёров, а также факторов, влияющих на возникновение коммуникативных неудач в процессе деловой коммуникации.
Область возможного практического применения: результаты, полученные в курсовой работе могут быть использованы при изучении дисциплин «Теория перевода», «Теория межкультурной коммуникации», в переводческой практике с испанского на русский и с русского на испанский языки, а также могут стать полезными знаниями в области ведения международного бизнеса.
Содержание
Реферат
Введение
1. Специфика деловой коммуникации и международных переговоров
1.1 Роль деловой коммуникации и общения в бизнесе
1.2 Переговоры как специфическая форма межкультурной деловой коммуникации
2. Культура как элемент деловой коммуникации
2.1 Классификация и типы национальных деловых культур
2.2 Социокультурные особенности поведения испанцев, влияющие на процесс деловых переговоров
3. Причины коммуникативных неудач в межкультурной деловой коммуникации (в процессе общения с испанскими деловыми партнёрами)
3.1 Коммуникативные неудачи
3.2 Причины коммуникативных неудач в процессе делового общения с испанцами
Культурная форма
Языковая форма
Этнические стереотипы
Заключение
Список использованных источников
Введение
В современном обществе происходит быстрое развитие межкультурной коммуникации в разных сферах человеческой жизни: в области культуры, политики, научной и деловой деятельности, поэтому возникает необходимость выработки основ общения и взаимопонимания. Важным является повышение эффективности межкультурной коммуникации: адекватного взаимопонимания участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам, которое невозможно без понимания условий существования, культуры, образа жизни, национального характера представителя того или иного этноса.
Настоящая работа посвящена рассмотрению коммуникативных проблем в межкультурном деловом дискурсе с особым акцентом на устное деловое общение в процессе переговоров с испаноговорящими деловыми партнерами.
Целями данной работы является выявление и систематизация элементов культуры, проявляемых в коммуникативном акте, а так же описание и интерпретация причин коммуникативных неудач в межкультурной деловой коммуникации.
В соответствии с целями были поставлены следующие задачи:
.описать способы репрезентации культуры в языке и речи;
2.рассмотреть специфику делового общения и её роль в межкультурной коммуникации;
.рассмотреть причины коммуникативных неудач в процессе деловой коммуникации и выявить факторы, влияющие на возникновение этих неудач
.провести анализ некоторой испанской литературы и определить ключевые моменты, отражающие культурную сущность испанцев, которая отражает их поведение в деловой коммуникации
1. Специфика деловой коммуникации и международных переговоров
1.1 Роль деловой коммуникации и общения в бизнесе
Самый массовый вид общения людей в социуме (обществе) — деловое общение. Без него не обойтись в сфере экономических, правовых, дипломатических, коммерческих, административных отношений.
Термин «деловое общение» нередко употребляется как синоним термина «деловая коммуникация». Оба термина, несомненно, являются равноправными и могут употребляться в одинаковом контексте, однако между ними существуют некоторые отличия. Деловая коммуникация — это процесс взаимодействия деловых партнеров, направленный на организацию и оптимизацию того или иного вида предметной деятельности: производственной, научной, сервисной и т.д. Деловое общение — это такой процесс взаимосвязи и взаимодействия, в …
