Тема: Актуальное членение предложения: сходства и различия в английском и русском языках (по роману Д. Брауна «Точка обмана») . Учебная работа № 334800
Тип работы: Диплом
Предмет: Методика преподавания иностранного языка
Страниц: 68
Год написания: 2015
ВВЕДЕНИЕ 3
Глава I.Лингвистические характеристики актуального членения предложения в английском и русском языках 7
1.1.Определение понятия «актуальное членение предложения» 7
1.2.Актуальное членение предложения в английском и русском языках 14
Выводы по главе I 22
Глава II.Языковые средства выражения актуального членения предложения в романе Д. Брауна «Точка обмана» 24
2.1.Анализ формальных языковых средств 24
2.2.Результаты исследования 29
Выводы по главе II 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 59
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 61
ПРИЛОЖЕНИЕ 66
Учебная работа № 334800. Тема: Актуальное членение предложения: сходства и различия в английском и русском языках (по роману Д. Брауна «Точка обмана»)
Выдержка из похожей работы
Шпаргалка по Русскому языку (4)
…….я их
строения, грамм-х свойств и типов
?синтаксис
сложного целого, синтаксис связной речи
– изучает единицы, большие, чем отдельное
предложение, единицы, имеющие свои
правила и законы построения
подходы
к изучению предложения: 1.семантический
– изучает содержание (что передается)
2.структурный – изучает форму (как
передается) 3.коммуникативный – назнач-е
(для чего передается) Си единицы –
комп-ты связной речи.
Си
ед – объединение двух и более словоформ
в единое целое, которые обладают
граммат-ми, семант-ми, формально
выраженными си связями.
Группы
синтаксических единиц:
Основные
1.СЛС 2.предлож 3.Сл.синт.целое Вспомогательные
1.Словоформа 2.Слово
Языковые
средства выражения Си значения:
Синтаксические
формы слова:
1.существительные
– падеж. 2.прил. – род, число, падеж.
3.глагол – у спрягаемых – лицо, число,
падеж. Служебные слова: 1.предлог (Р.
Далеко от дома. Си значение отдаления
от предмета). 2.союзы 3.Частицы. Выражают
смысловые отношения между частями
текста и модальная оценка.
2.
Словосочетание как синтаксическая
единица. Классификация словосочетаний
по раз-личным аспектам.
Широкое
понимание: Фортунатов: словос-е – объед-е
2 и более слов на основе сочинительной
и подчинительной связи, выраж-я предик-ми/
непред. отн-ями. Узкое понимание: идет
от учения Виноградова: словосочетание
– синтаксическая ед-ца, образ-я соед-ем
2 и более слов на основе подч-й связи и
непред-х отношений.
Более
узкое: в трудах Золотовой – словос-е –
соед-е глагола или имени со связанной
синтаксемой. Это соед-е взаимно необходимо
и связанная синтаксема участвует в
предл-ии только при управляющем слове.
Менее
широкое: по Белошапк-й – словос-е –
соединение на основе синтаксической
связи слова с формой слова или ф.слова
+ ф. слова.
Словосочетанием
не является: 1.предикативное сочетание
2.полупредикативное сочетание 3.сочетание
уточняемого и уточняющего (там, за горой,
раздался взрыв) 4.сочетание связанное
сочинительной связью 5. аналитические
формы (буду читать) 6.составные слова
(22, 115) 7.сочетания, связанные с именной
частью сказуемого (был весел) 8. предложно
падежные формы (в течение года)
9.фразеологизмы 10.сочетания, образованные
неприсловной связью (умнее всех, не хуже
других)
Словосочетания:
1.
Именные — Субстантивные – стакан воды.
—
Адъективные – вредный для здоровья.
—
с числительным в главной роли – две
книги.
—
с местоимением в главной роли – что-нибудь
инт
…