Контрольная Обычаи и традиции Украины. Учебная работа № 194105

Учебная работа № 194105. Контрольная Обычаи и традиции Украины

Выдержка из похожей работы

…….

Обычаи и традиции англо-говорящих стран

…..нглийском языке. Для некоторых он является
родным, другим – в силу исторически сложившихся обстоятельств стал вторым после
родного. В странах, куда английский язык был привнесен, он искажается и
трансформируется с учетом новых для него “условий жизни”,  “приспосабливается”
к местным обычаям и традициям, принимая различные диалектные формы.

 Похожее случилось и с исконно
английскими традициями. В разных местностях они приобретали собственное
толкование и постепенно видоизменялись и даже до такой степени, что при
сравнении вряд ли возможно найти схожие черты у старой английской традиции и у
преобразовавшейся.

Цель моей работы – изучить обобщенный
опыт жизни и традиций англо-говорящих стран. Для людей, которые собираются
путешествовать по миру особенно важно знать язык, обычаи, традиции той страны,
которую они собираются посетить. Невозможно, например, приехать в Шотландию и
смеяться над их национальной одеждой — клетчатыми юбками; или, например,
удивляться тому, что Королева Великобритании начинает свой день с завтрака —
овсяной каши — и это уже давно сложившийся для нее обычай. Для того чтобы
избежать такой ситуации, перед тем как ехать в какую-либо страну необходимо
ознакомиться хотя бы с общепринятыми обычаями этой страны.

Одной из главных традиций большинства
государств мира является празднование своего национального праздника. Во
Франции это День взятия Бастилии, в США – День независимости, в Германии два
национальных праздника – День освобождения и День республики. В нашей стране – День
суверенитета.

А как обстоят дела с национальными
праздниками в Великобритании? Будучи островным государством, Британия долгое
время оказывала влияние на политическое и социально-экономическое развитие
других государств. Проводя гибкую политику, Британия сумела принимать участие в
большинстве международных военных конфликтах, не допустив военных действий на
своей территории. Все это способствовало развитию высокому уровню жизни и
благосостоянию английского народа. Англичане не ощущали особой потребности в
национальном самоутверждении и в специальном дне для ликования по поводу того,
что они – британцы. Народ Соединенного Королевства не испытывал нужды каждый
год напоминать себе и другим, что, например, британский парламент, возраст
которого перевалил за семь столетий, становится еще на год старше или что
тред-юнионы  — самые старые профсоюзы в мире. Правда, в последние годы
существования Британской империи был введен День империи, но отмечался он
недолго, а выходным был лишь для школьников и учителей. В 1958 году его заменил
День Содружества, который с 1966 года отмечается в июне как официальный день
рождения монарха. Англичане рассуждают примерно так: «Мы уже достаточно веско
заявили миру о себе, чтобы не повторяться теперь ежегодно». Но национальный праздник
все-таки необходим для официальных целей – так, за границей послам полагается
устраивать приемы в честь дня своей страны, они выступают по телевидению той
страны, где представляют свою родину и т. д.

Национальным праздником Соединенного
Королевства является день рождения монарха, о котором уже было сказано. А
сейчас я хочу остановиться на том особенном, что характерно для некоторых
англо-говорящих стран.

“Do you speak English?” with this
phrase begins the conversation between two people, that speak different
languages and want to find a commo…