Контрольная Диалекты в разных русских говорах. Учебная работа № 149220
Количество страниц учебной работы: 10
Содержание:
«Введение…………………..…………………………………………..…..3
1. Воронежские говоры…………………………………………………..3
2. Лексика талицких говоров……………………………………………5
3. Группа смоленских говоров, характеризующих состояние человека……………………………………………………………..…7
Заключение…………………………………………………………….9
Список использованной литературы……………….……………..10
Исследования
1. Востриков О.В. Диалектный идеографический словарь и этимологический анализ // Этимологические исследования/ Екатеринбург, 1991. С. 4 – 12.
2. Гурьянова М.А. Названия болезней в говорах русского Севера: ономасиологический аспект. Вып. раб., Екатеринбург, 2002. С. 3 – 5.
3. Еремина М.А. Лексико-семантическое поле «отношение человека к труду» в русских народных говорах: этнолингвистический аспект: Дисс. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2003. С. 44 – 48.
4. Житков А.В. Особенности организации и структуры лексико-семантических групп глаголов обонятельного, вкусового и тактильного восприятий. Екатеринбург, 1998. С. 55– 56.
5. Кобзева И.В. «Больной» и «здоровый» в зеркале русских народных говоров. Магистр. … дис. Екатеринбург, 2007. С. 12 – 17.
6. Липина В.В. Региональный диалектный идеографический словарь: принципы построения и семантическая структура (на материале бытовой лексики говоров Среднего Урала). Дис. … канд. филолог. наук. Екатеринбург, 2000. 395с.
7. Павленко П.И.. Глаголы с приставкой из- в русских народных говорах. Санкт – Петербург «Наука». С. 39 – 51.
8. Покровский М.М.. Семасиологические исследования в области древних языков // Избр. работы по языкознанию. Москва, 1959. С. 80–94.
9. Попова Н.В.. Приставки оби- (обы-) в сопоставлении с об- (обо-) по данным русских народных говоров и литературного языка. Санкт – Петербург «Наука». С. 61 – 65.
10. Сивкова Т.Н. Русский глагол в фокусе лексико-семантических исследований. Екатеринбург, 1998. С. 145 – 150.
11. Этимологические исследования: Сб. науч. тр. Екатеринбург: Изд. УрГУ, 1991. 164с.
12. Шаброва Е.Н. Диалектное корневое гнездо: проблемы и принципы описания: Учеб.пос. по спецкурсу. Вологда, 2002. 86с.
13. Шелепова Л.И.. Диалектная лексика и некоторые спорные этимологии. Томск – 1981. С. 63 – 69.
Словари
1. Идеографические словари / В.В. Морковкин. Издательство Московского университета. 1970. 70с. [Морковкин]
2. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд. — М., 1999. 736 с. [Ожегов, Шведова]
3. Словарь пермских говоров / Под ред. А.Н. Борисовой, К.Н. Прокошевой. Вып. 1–2. Пермь, 2000– 2002 . [СПГ]
4. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Вып. 1-6. 1994 — 2005. [СРГК]
5. Словарь русских народных говоров. / Под ред. Ф. П. Филина, Ф. П. Сороколетова. М.; Л., 1965–. Вып. 1–42. [СРНГ]
6. Словарь русского языка: В 4 т. – М., 1981 — 1984 [МАС]
7. Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. — М., Л., 1948-1975. [ССРЛЯ]
8. Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы. / Под ред.проф. Л.Г. Бабенко. – М.: АСТ-ПРЕСС, 1999. 704с. [Бабенко]
9. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1-4. — М., 1964-1973. [Фасмер]
10. Шанский Н. М. и др. Краткий этимологический словарь русского языка. Изд. 2-е, испр. и доп. — М., 1971. 542 с. [Шанский]
11. Этимологический словарь русского языка. / Под ред. Н. М. Шанского. — М., 1994. 621 с. [ЭСРЯ]
12. Языковая картина мира и системная лексикография / В.Ю. Апресян, Ю.Д. Апресян, Е.Э. Бабаева, О.Ю. Богуславская, Б.Л. Иомдин, Т.В. Крылова, И.Б. Левонтина, А.В. Санников, Е.В. Урысон; Отв. ред. Ю.Д. Апресян. – М.: Языки славянских культур, 2006. 912с.
»
Учебная работа № 149220. Контрольная Диалекты в разных русских говорах
Выдержка из похожей работы
Диалекты английского языка
……. официальных языков Индии
(временно) и 15 государств Африки (ЮАР,
Нигерии, Ганы, Уганды, Кении, Танзании
и др.); Один из официальных и рабочих
языков ООН.
На
сегодняшний день люди, населяющие
вышеуказанные страны, имеют свой вариант
произношения, который считается их
национальным языком. Почти любой язык
имеет различные, официально закрепленные
варианты произношения, поэтому
существование американского, австралийского
и канадского английского ни у кого не
вызывает удивления. Однако не следует
путать языковой вариант с диалектом
(разновидность языка, употребляемая
более или менее ограниченной группой
людей, связанных территориальной,
профессиональной или социальной
общностью).
Довольно сложно провести границу
между понятием языковой вариант и
понятием диалектная речь, т.к. согласно
определению, оба их можно охарактеризовать
как вариант произношения данного языка,
специфичный для определенной группы
людей. Но не следует забывать, что
основное различие состоит в том, что
некоторые варианты языка, в данном
случае английского, уже начали
зарекомендовывать себя как самостоятельные
языки (другие неизбежно последуют их
примеру), чего никогда не произойдет с
диалектной речью.
Изучение диалектов дает бесценный
и поистине неисчерпаемый материал не
только для проникновения в глубочайшие
истоки языка, его историческое прошлое,
но позволяет здраво, без предвзятости
и односторонности оценить и понять
особенности становления и развития
литературной нормы, различных социальных
и профессиональных говоров, а также
языковых вариантов. Только учет диалектных
данных открывает возможность понять
не только так называемые «отклонения»
от правил произношения и грамматики,
но и сами эти правила, и может служить
прочной основой для исследования
становления и развития значений слов.
Было
бы примитивно и неверно представлять
себе речь носителей диалекта как
совершенно однородную и состоящую
сплошь из диалектизмов на всех языковых
уровнях (фонетика, грамматика, лексика)
и во всех речевых ситуациях. Язык –
сложное общественное явление, он
существует в человеческом обществе, в
реальной повседневной речевой практике
людей, принадлежащих к различным
социальным, профессиональным,
территориальным формациям. Широкое
распространение литературного стандарта
по всей территории Великобритании,
междиалектные контакты, влияние
профессиональных и социальных языковых
образцов, присущих
…