Диплом Фразеологизмы. Учебная работа № 150209

Количество страниц учебной работы: 54
Содержание:
Введение.
Глава 1. Общее понятие о фразеологических средствах выражения в языке.
1.1. Характеристика понятия «фразеологизм»
1.2. Особенности фразеологии русского языка.
1.3. Особенности фразеологии английского языка
1.4. Особенности фразеологии японского языка.
Глава 2. Анализ фразеологизмов русского, английского и японского языков.
2.1. Фразеологизмы русского языка и особенности их перевода на английский язык.
2.2. Фразеологизмы японского языка.
Заключение.
Список использованной литературы.
Стоимость данной учебной работы: 2925 руб.

 

Учебная работа № 150209. Диплом Фразеологизмы

Выдержка из похожей работы

…

Фразеологизмы (1)

…….……………………………………8
4. Языковая
игра:
Нос ………………………………………………………………….12
Язык …………………………………………………………………12
Ухо ………………………………………………………………….13
Зуб …………………………………………………………………..14
Рот, губы ……………………………………………………………14
Грудь, спина
………………………………………………………..15
5. Заключение
………………………………………………………….16
6. Список
использованной литературы ………………………………17
Введение
Лексика
— это раздел науки о языке, в котором
изучается словарный состав языка.
Основная
единица языка — это слово. И именно в
словах отражается и история человечества,
и история науки, культуры, техники, любые
изменения в жизни общества. Словарный
состав языка постоянно меняется: какие-то
слова исчезают, потому что перестали
существовать те предметы или явления,
которые они называли; какие-то слова
появляются, для того чтобы обозначить
новые предметы или явления и т.д. И именно
в лексике проявляется все богатство и
многообразие русского языка. Для своей
работы я выбрала именно этот раздел
языкознания, потому что меня заинтересовал
сам факт наличия в языке
помимо слов целых словесных комплексов,
которые иногда тождественны слову, а
чаще являют собой уникальный лингвистический
феномен, отличающийся яркой выразительностью,
образностью и эмоциональностью.
О
фразеологии написано множество статей,
книг, диссертаций, а интерес к этой
области языка не иссякает ни у
исследователей, ни у тех, кто просто
неравнодушен к слову. Словарный
состав языка, насчитывающий сотни тысяч
единиц, имеет очень сложную организацию.
Фразеология как самостоятельная
лингвистическая дисциплина возникла
в 40-х г.г. XX в. в советском языкознании.
Предпосылки теории фразеологии были
заложены в трудах А.А.Потебни,
И.И.Срезневского, А.А.Шахматова и
Ф.Ф.Фортунатова. Влияние на развитие
фразеологии оказали также идеи
французского лингвиста Ш.Бали (1865-1947).
В западноевропейском и американском
языкознании фразеология не выделяется
в особый раздел лингвистики. Вопрос об
изучении устойчивых сочетаний слов в
специальном разделе языкознания –
фразеологии был поставлен в
учебно-методической литературе ещё в
20-40 г.г. в работах Е.Д.Поливанова,
С.И.Абакумова, Л.А.Булаховского. В 50-х
годах главное внимание уделялось
вопросам сходства и различий фразеологизмов
со словом и сочетанием слов. Проблематика
фразеологии исчерпывалась в основном
выяснением критериев фразеологичности
и уточнением основ классификации
фразеологизмов. С конца 50-х годов
намет
…