Курсовая Особенности структурной и семантической организации малоформатных текстов медицинского дискурса. Учебная работа № 150201

Количество страниц учебной работы: 31,10
Содержание:
«Введение 3
Глава 1. Характеристика научного дискурсивного пространства 4
1.1. К понятию текстовой организации высказывания 4
1.2. Особенности структурной и информационной организации научного текста 6
1.3. Медицинский дискурс как особый вид научного текста 7
1.4. Малоформатные тексты медицинского дискурса 12
Выводы 14
Глава 2. Особенности структурной и семантической организации малоформатных текстов медицинского дискурса 15
2.1. Способы передачи информации в медицинских текстах малого формата 15
2.2. Рецепт 18
2.3. Аннотация 20
2.4. Инструкция 26
2.5. Медицинская реклама 27
Выводы 28
Заключение 29
Библиография 30
1. Алексеева И.С. Профессиональное обучение переводчика. М., 2000 – 369с.
2. Бондаренко В.Ю. Новый структурный тип заимствований: На материале мед. терминов // Лексика и культура. — Тверь, 1990. — С. 20-28.
3. Гурочкина А.Г., Руберт И.Б. Становление и развитие английских малоформатных текстов нехудожественной коммуникации. // Язык: теория, история, типология. Под ред. Н.С. Бабенко. М., Эдиториал УРСС, 2000 – С. 335-344
4. Демьянков В.З. Прагматические основы интерпретации высказывания.// ИАН СССР СЛЯ, 1981. Т.40. №4. С.368-377
5. Дридзе Г.М. Понятие и метод установления содержательной структуры текста применительно к учебному тексту // Психолингвистическая и лингвистическая природа текста и особенности его восприятия. Киев, «Вища школа», 1979. С.92-99
6. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004 – 186с.
7. Леонтьева Т.И. Управление формированием деятельности продуцирования научных текстов малых форм // Коммуникативно-прагматические аспекты лингвистики при обучении иностранным языкам. — Тюмень, 1988. — С. 107-113.
8. Малые формы фольклора: сб. ст. памяти Г.Л. Пермякова / РАН. Ин-т востоковедения; отв. ред. В.В. Иванов ; сост. Т.Н. Свешникова. — М. : Вост. лит., 2005. — 384 с.
9. Мальчевская Т.Н. Специфика научных текстов и принципы их классификации (на материале английских биологических текстов). // Особенности стиля научного изложения. М., 1976. С.107-135
10. Медицинские переводы : [Электронный ресурс] // Translation-blog : [сайт]. –[б.м., б.г.]. – URL: http://translation-blog.ru/medicina (16.06.10).
11. Руберт И.Б. Коммуникативно-прагматический аспект типологии текстов малых форм // Прагматический аспект предложения и текста. — Л., 1990. — С. 59 — 69.
12. Рудова Ю.В. Прагматические особенности текста медицинского буклета // Homo Loquens : (Вопр. лингвистики и транслятологии). — Волгоград, 2006. — Вып. 3. — С. 100-107
13. Таюпова О.И. Типы коммуникативно-прагматической вариативности в малоформатных текстах // Вестн. ВГУ. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2005. — № 2.; То же [Электронный ресурс]. — URL: http://www.vestnik.vsu.ru/program/view/view.asp?sec=lingvo&year=2005&num=02&f_name=tayupova (20.06.09)
14. Федина Е.А. К проблеме синонимии в медицинской терминологии // Вестник Иркутского гос. лингв. ун-та. Сер.: Лингвистика. — 2006. — № 9. — С. 173-177.
15. Фомичева, О.С. Структура информационного компонента научной статьи и пути экспликации имплицитной оценки в научном тексте. — М., 1989. — 27 с.
16. Чахоян Л.П. Диалектика текстов малых форм: (на материале книжных рекламных эссе) / Л.П. Чахоян, Н.А. Штейнберг // Диалектика текста. — СПб., 2003. — Т. 2. — С. 112 — 131.
17. Швец (Петрова) А.Г. Формально-синтаксические осложнения предложения : (на материале рус. и англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Швец (Петрова) А.Г. – Саратов, 2006. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.sgu.ru/news/docs/_news_446.doc (01.02.08).
18. Щербина Н.В. К вопросу о текстах малых форм : (на материале афоризма) // Язык как структура и социальная практика. — Хабаровск, 2000. — Вып. 1. — C. 87-92.

»
Стоимость данной учебной работы: 975 руб.