Семиотика и культурная семантика.
Семиотика и культурная семантика. Реферат скачать бесплатно.
Фрагменты работы:
Качественный ремонт генераторов любой сложности.
Для начала небольшая подводка к теме. В современном обществе, вы знаете, существует множество проблем: религиозные противоречия, национальная рознь, ухудшения здоровья нации – их вообще очень много. Но сегодня мы поговорим о такой проблеме современного общества, как недопонимание или коммуникативная нестыковка.
Известно, что одни и те же слова каждый из нас поймет по-разному. Приведем пример: филиалы фирмы расположены чуть ли не на всех континентах. И каждому филиалу дана одна и та же инструкция. Вполне естественно, что она будет понята и выполнена по-разному в разных странах, потому что люди, работающие в этой фирме, принадлежат к разным культурам.
Но бывает и так, что люди одной страны, а, следовательно, и одной культуры зачастую не понимают друг друга, хоть и являются ровесниками. Дело все в том, что в процессе индивидуального развития у человека формируется его собственное фоновое культурное знание.
Фоновое знание – это такие социальные, исторические, этнографические, культурные условия, особенности и обстоятельства, образующие «фон», на котором существуют значения слов языка.
Иными словами, оно представляет собой ассоциации и символы, при помощи которых воспринимается окружающий мир.
И вот тут как раз проявляется такое понятие как «СЕМИОТИКА (семиология) КУЛЬТУРЫ».
Под семиотикой культуры понимается совокупность знаковых средств, с помощью которых кодируется социальная информация.
Понимать какую-либо культуру – значит понимать ее семиотику, улавливать значение используемых в ней знаков и расшифровывать тексты, составленные из них (словом «текст» в культурологии называют не только письменное сообщение, но и любой объект, рассматриваемый как носитель информации).
Название науки семиотики происходит от слова «знак», «сэма», что в переводе с древнегреческого? знак, символ. Триада «означающее – означаемое ? знак» есть основа семиотики культуры.
Существует немного другая трактовка: согласно Ю. М. Лотману, под семиотикой следует понимать науку о коммуникативных системах и знаках, используемых в процессе общения.
Название науки придумал американский ученый Чарльз Сандерс Пирс. Помимо Пирса известен такой знаменитый семиолог как Ролан Барт, но мы не будем на этом останавливаться.
Семиотика выделяет три основных аспекта изучения знака и знаковой системы:
1) синтаксис (синтактика) изучает отношения между знаками и их составляющими, внутренние свойства систем знаков безотносительно к интерпретации;
2) семантика изучает отношение между означающим и означаемым;
3) прагматика исследует связь знаков с «адресатом», то есть проблемы интерпретации знаков теми, кто их использует, их полезности и ценности для интерпретатора. Кстати, есть наука, изучающая многообразие, методы и особенности интерпретации социокультурных явлений; понимание смысла текста – герменевтика.
Ну, раз тема моего доклада подразумевает два предмета для рассмотрения, то давайте разберемся со второй его частью.
Семантика (от др.-греч. — обозначающий) — раздел лингвистики (в частности, семиотики), изучающий смысловое значение единиц языка. В качестве инструмента изучения применяют семантический анализ. В конце XIX — начале XX века семантика часто называлась также семасиологией (от др.-греч.??????? — знак, указание).
Есть определение более простое. Семантика – в языкознании: значение, смысл (отдельного слова, оборота речи), как написано в Толковом словаре С.И. Ожегова. Но нам нужно более узкое определение.
Культурная семантика – это та часть науки о культуре, изучающая культурные объекты с точки зрения выражаемого ими смысла, значения.
Культурная семантика изучает культурные феномены как тексты — систему информационных носителей, с помощью которых кодируется, хранится и транслируется вся социально значимая информация.
Любой культурный процесс не возможен без участия людей, и мы можем утверждать, что данный раздел культурологии изучает знаковую и коммуникативную функции культуры.
Общение не возможно без языка. Но только ли языком пользуются люди между собой? Нет, существуют другие символы: рисунки, знаки, эмблемы, материальные предметы, обряды и ритуалы.
Исследование многообразия языков общения и есть задачей культурной семантики.
Итак, подведем итоги:
Семиотика культуры, т е наука о знаках, используемых в системе общения, объединяет в себе 3 аспекта изучения:
1) Синтаксический – отношения между знаками и их частями
2) Семантический – отношения «означаемое – означающее»
3) Прагматический – отношения между знаком и адресатом, т е интерпретацию.
Второй пункт мы рассмотрели подробнее и выяснили, что культурная семантика изучает смысл культурных объектов, через которые передается социально значимая информация, исследуя многообразие языков социальной коммуникации.
Работу прислала: Наталья.
Скачать весь реферат:
|
